6. trick v. deceive or cheat ÆÛÆ
e.g.Many people have been tricked by bad people with false name cards. Ðí¶àÈËÈûµÈËÓüÙÃûƬÆÛÆÁË¡£
trick sb. into doing sth: cheat sb. into doing sth. ÓկijÈË×öijÊÂ
e.g.It's bad to trick others into doing things they do not clearly understand. ÓÕÆ±ðÈË×öËûÃDz¢²»ÖªµÀÔίµÄÊÂÇéÊDz»¶ÔµÄ¡£ 7. picture¡as: imagine ¡ as ÏëÏñ¡¡Îª
e.g.He pictured himself as a handsome prince. Ëû°Ñ×Ô¼ºÏëÏóΪӢ¿¡µÄÍõ×Ó¡£
e.g. Rob had pictured her as kind of serious, but she wasn?t like that at all. ÂÞ²¼ÏëÏóËýÓÐЩÑÏË࣬µ«Ëý¸ù±¾²»ÊÇÄÇÑù¡£
¢ô. Exercises
5.1 Fill in the blanks with the words given below. Change the form where necessary. (P93) glide whenever complain passage flood depth remarkable fresh copy trick float genius 1. I don?t believe any of these stories; in fact, they have been ______ from some history books. Key: copied
2. ______ he tried to explain any new idea, he just couldn?t make himself understood. Key: Whenever
3. You might even take some ______ fruit with you for the journey. Key: fresh
4. He ______ me into telling him everything about the new plan. Key: tricked
5. It is ______ to find that the young children in your class are familiar with so many English words. Key: remarkable
6. When winter comes, there are large pieces of ______ ice on the surface of the river. Key: floating
7. Within minutes, the small church was ______ with men, women and children. Key: flooded
8. You ______ about your friends never coming to see you, but when they do come, you give them such a hard time that it?s hardly surprising they usually stay away. Key: complain
5.2 Translate the following sentences into English using the words in the brackets. (P94) 1. ËýÔÚÓ¢ÓïÑݽ²ÖеÃÁËÒ»µÈ½±£¬¸Ðµ½·Ç³£ÐË·Ü¡£(feel excited)
She felt very excited that she had won the first prize in the English Speech Contest. 2. ÄǸöСÄк¢·¢¾õ×Ô¼ººÜÄÑÊÊÓ¦ÐÂѧУµÄ»·¾³¡£(fit into)
25
The little boy found it hard to fit into his new school.
3. Ëû¶ÔÕâÀïµÄÒ»Çж¼ºÜÂúÒ⣬´Ó²»±§Ô¹ÈκÎÊÂÇé¡£(complain about) He is satisfied with everything here, and never complains about anything.
4. Èç¹ûÎÒÄÜͨ¹ýѧУµÄ¿¼ÊÔ, ÐÄÀï¾Í»á³äÒç×ÅÕâÑùÒ»Öָоõ£ºÎҺܿì¾Í»á±äµÃÍêÃÀÎÞ覡£(be filled with a sense)
If I could pass my school examinations, I would be filled with the sense that I would become perfect.
5. ÓÐЩ¸¸Ä¸Ñ¡¹ºÉñͯ¹Êʸøº¢×Ó¿´£¬Ï£Íûº¢×Ó½«À´ÓÐÒ»Ìì»á³öÈËÍ·µØ¡£(remarkable) Some parents choose and buy stories of child geniuses for their children to read, with the hope that the children will become remarkable some day.
5.3 Translate the following sentence into Chinese. (P94)
1. I was a dancing girl standing in the wings, waiting to hear the music that would send me floating like a feather across the stage.
ÎÒÊǸöÎ赸ÑÝÔ±£¬Õ¾ÔÚÎę̀µÄÒ»²à£¬µÈ´ý×ÅÒôÀÖÏìÆð£¬ºÃÈÃÎÒÔÚÎę̀ÉÏÏñһƬÓðë°ãÇáÓ¯µØÆ®Îè¡£
2. ¡°If you don?t hurry up and get me out of here, I?m leaving for good,¡± it warned. ¡°And then you?ll always be nothing.¡±
¡°Èç¹ûÄ㻹²»¸Ï¿ì°ÑÎÒ´ÓÕâ´ø³öÈ¥£¬ÎÒ¾ÍÓÀÔ¶À뿪Ä㣬¡±Ëü¾¯¸æËµ¡£¡°ÄÇôÄ㽫ÓÀÔ¶Ò»ÊÂÎ޳ɡ£¡±
3. The first night she brought out a story about a three-year-old boy who knew the capitals of all the states and even most of the European countries. µÚÒ»Íí£¬ËýÄóöÒ»±¾¹ØÓÚÒ»¸öÈýËêСÄк¢µÄ¹ÊÊ¡£ÄǸöÄк¢ÖªµÀÃÀ¹úËùÓÐÖݵÄÖݸ®£¬ÉõÖÁ´ó¶à˵ŷÖÞ¹ú¼ÒµÄÊ×¶¼ËûÒ²ÖªµÀ¡£
4. The tests got harder: doing math in my head, finding the queen of hearts in a pack of cards, trying to stand on my head without using my hands, etc.
²âÊÔÔ½À´Ô½ÄÑ¡ªÐÄËã¡¢´ÓÒ»·ùֽůÖÐÕÒ³öºìÐÄQ£¬¿ÕÊÖµ¹Á¢µÈµÈ¡£
5. And after seeing my mother?s disappointed face once again, something in the depths of my soul began to die.
ÔÚÓÖÒ»´Î¿´µ½ÂèÂèÄÇÕÅʧÍûµÄÁ³ºó£¬ÎÒÁé»êÉî´¦µÄij¸ö¶«Î÷¿ªÊ¼ÏûÊÅ¡£ ¢õ. Spotlight on Grammar soÓÃ×÷Ìæ´ú´Ê
In the beginning, I was just as excited as my mother, maybe even more so. (Passage A, Unit 5)
Õâ¾ä¾äÄ©µÄsoÊÇÒ»¸öÌæ´ú´Ê(pro-form)£¬Ìæ´úÉÏÎÄÌáµ½µÄ just as excited as my mother¡£¾äÖеÄeven more soÒâΪ even more excited than my mother¡£
ÔÚÓ¢ÓïÖУ¬ÓÃÌæ´ú´ÊÌæ´úÉÏÎijöÏÖ¹ýµÄ¾ä×ӳɷֻò·Ö¾ä³ÆÎªÌæ´ú(substitution)¡£Ìæ´úÊÇÁ¬½ÓÉÏÏÂÎÄ£¬±ÜÃâÖØ¸´µÄÖØÒªÊÖ¶ÎÖ®Ò»¡£µ±soÓÃ×÷Ìæ´ú´Êʱ£¬Ö÷Òª¿ÉÌæ´úÉÏÎijöÏÖ¹ýµÄÖ÷Óï²¹ÓνÓﲿ·Ö(predication)»ò·Ö¾ä¡£µ±Ö÷Óï²¹ÓïÔÚÉÏÎÄÖгöÏÖ¹ýʱ£¬ÔÚÏÂ
26
ÎÄÖпÉÓÃsoÀ´Ìæ´ú£¬ÒÔ±ÜÃâÖØ¸´¡£ÀýÈ磺
He was very angry, and his wife was even more so. Mary looks pretty, but her sister doesn?t look so.
¿ÉÒÔÓÃsoÌæ´úµÄνÓﲿ·ÖÖ÷Òª°üÀ¨¡°¶¯´Ê+±öÓ¡¢¡°¶¯´Ê+×´Ó¡¢¡°¶¯´Ê+±öÓï+×´ÓµÈ½á¹¹¡£Èç¹ûÕâЩ½á¹¹ÒÑÔÚÉÏÎijöÏÖ¹ý£¬ÔÚÏÂÎÄÖбã¿ÉÓÃdo soÀ´Ìæ´ú¡£ÀýÈ磺 Jane has read the newspaper today, and she will do so tomorrow.
Dr. Smith always examines his patients carefully, and he is doing so now.
ÔÚÖ÷Óï²¹Óï»òνÓﲿ·Ö±»Ìæ´úµÄÇé¿öÏ£¬Èç¹ûÉÏÎĺÍÏÂÎͼÊǿ϶¨³ÂÊö¾ä£¬¶øËüÃǵÄÖ÷ÓïÓÖ²»Ïàͬ£¬Í¨³£ÒªÓá°so + be / do +Ö÷ÓµÄ½á¹¹¡£ÀýÈ磺 Mary looks pretty, and so does her sister.
My father caught a cold, and so did my mother. I answered the question correctly, and so did Lisa.
ÕâÖֽṹ³£³öÏÖÔÚÈÕ³£¶Ô»°ÖÐÓÃÓÚ¼ò¶ÌµÄ´ðÓ±íʾÏàͬ»òÀàËÆµÄÇé¿ö¡£ÀýÈ磺 A: Tom came to the class early. B: So did I.
A: The chair needs repairing.
B: So does the one you?re sitting on. Èç¹ûÉÏÎĺÍÏÂÎͼÊÇ·ñ¶¨³ÂÊö¾ä£¬ÔòÏÂÎÄÒªÓá°neither / nor + be / do +Ö÷ÓµÄ½á¹¹¡£ÀýÈ磺
She doesn?t speak good English, and neither / nor does her husband. A: I?m not worried about it. B: Neither / Nor am I.
ÓбØÒª×¢ÒâµÄÊÇ£º¡°so + be / do +Ö÷Ó»ò¡°neither / nor +be / so + Ö÷Ó½á¹¹ÖеÄbe / doÖ»ÊÇ×î³£ÓõÄÐÎʽ¡£ÈçÉÏÎĵ͝´Ê¶ÌÓïÖаüº¬³ýbe / doÒÔÍâµÄÖú¶¯´Ê»òÇé̬Öú¶¯´Ê£¬ÔòÏÂÎÄÖÐÒªÓÃÏàͬµÄÖú¶¯´Ê»òÇé̬Öú¶¯´Ê¡£ÀýÈ磺 He hasn?t come yet, and neither have his friends. A: Tom mustn?t come back very late. B: Neither / Nor must his brothers.
ÓÃÌæ´ú´ÊsoÌæ´ú·Ö¾äµÄÇé¿ö³£¼ûÓڳ䵱±öÓïµÄÃû´Ê·Ö¾ä£¬ÕâЩ±öÓï·Ö¾ä³£¸úÔÚһЩ±íʾ¿´·¨¡¢Òâ¼ûµÄ¶¯´ÊÖ®ºó£¬ÕâЩ¶¯´Ê³£¼ûµÄÓÐbelieve, be afraid, expect, hope, imagine, say, tell, think, supposeµÈ¡£ÀýÈ磺 A: Does Tom agree with you? B: I believe so.
A: Was she an actress when she was young? B: I?ve been told so.
¶ÔÀàËÆÉÏÊöÎÊÌâµÄ·ñ¶¨»Ø´ð³£ÓÃnot×÷Ìæ´ú´Ê£¬Ò²¿ÉÓá°¶¯´Ê·ñ¶¨Ê½+so¡±¡£ÀýÈ磺 A: Is there going to be a meeting tomorrow? B: I suppose not. / I don?t suppose so.
27
Çë×¢Ò⣺²¢·ÇÉÏÃæÁгöµÄËùÓж¯´Ê¶¼ÄÜͬʱÓÃÓÚ¡°not×÷Ìæ´ú´Ê¡±ºÍ¡°¶¯´Ê·ñ¶¨Ê½ + so¡±Á½ÖÖÐÎʽ¡£ÀýÈ磺 I?m afraid not.
[Îó] I?m not afraid so. I hope not.
[Îó] I don?t hope so.
Audio Script
Cinderella (»Ò¹ÃÄï): The popular fairy tale about Cinderella portrays a girl who suffers the wrath of her stepmother and stepsisters. Cinderella is visited by her fairy godmother, who gives her a coach so that she can go to a masked ball (»¯×°Îè»á). At the dance Cinderella meets a prince, but she leaves before he learns her name. The prince is so taken with Cinderella that he travels the countryside until he finds her.
Unit 6 Wedding Parties
¢ñ.Discussion:
A. Have you ever attended a wedding party? Did you enjoy that? B. Imagine what will your groom/bride look like? Please tell us. II. Sentence Analysis 1. ¡ and excitement builds up during the days ¡ (Para.1)
build up: become greater in amount or number; increase Ôö¼Ó£»¼ÓÇ¿; e.g. They have built up their business by offering good service. ËûÃÇ¿¿ÓÅÖÊ·þÎñʹÉúÒâÖð²½ÐË¡ÆðÀ´¡£
e.g. He has built up his strength after an illness. Ëû²¡ºóÖð²½»Ö¸´ÁËÌåÁ¦¡£
2. As far as the bride is concerned, her family has been preparing for her wedding ever since she was born. (Para.2)
as far as sb./sth. be concerned: on the subject of sb. / sth. ¾Í¡¡¶øÑÔ e.g. As far as we?re concerned, you can go whenever you want. ¾ÍÎÒÃǶøÑÔ£¬ÄãÃÇʲôʱºò×ß¶¼ÐС£
ever since: from a particular time in the past until now ×Ô´Ó;
e.g. My parents bought this house in 1995 and we have been living here ever since. ÎÒ¸¸Ä¸1995ÄêÂòµÄÕâËù·¿×Ó£¬´ËºóÎÒÃǾÍһֱסÔÚÕâÀï¡£ 3. Cattle, goats, money, an ox and cart, a television and ¡ (Para.3) cattle: n. (pl.) cows kept on farms for meat or milk£¨×ܳƣ©Å£; e.g. The farmer built a fence to protect his cattle. ÄǸöÅ©ÃñÖþÆðÁËÀé°Ê£¬±£»¤ËûµÄţȺ¡£
Note: cattle ÊǼ¯ÌåÃû´Ê£¬³£ÓÃ×÷¸´Êý¡£Ò»Í·Å£ÊÇ one head of cattle¡£ goat: n. [C] ɽÑò£»ÄÌÑò;
e.g. A young goat is called a kid. Ó×СµÄɽÑò½Ð×öÑò¸á¡£
28