9. Monaco Crash

9. Monaco Crash 摩纳哥连环撞车案

What are the cars worth? Approximately $1,200,000 这些车值多少钱？大概在120万美元。

And what happened? Like any typical day in Monaco, there was a fender bender between a Bentley and a Mercedes. But then the Bentley hit a Ferrari and ran into an Aston Martin and a Porsche.

发生了什么事？就如摩纳哥普普通通的一天，一辆宾利擦了一下奔驰。然后宾利撞到了一辆法拉利，并冲向了一辆阿斯顿马丁和一辆保时捷。

According to MSNBC, the repair bill came to around $160,000. 根据微软全国有线广播电视公司的报道，维修费将会在16万美元左右。

8. McLaren F1

8. McLaren F1 迈凯轮 F1

What is the car worth? $1,250,000 这些车值多少钱？125万美元。

And what happened? Rowan \. Bean\Atkinson is actually a car enthusiast and amateur race car driver. He even holds the fastest time for a guest on British show Top Gear's test track. But his McLaren has had a couple mishaps, most recently in 2011 outside London.

发生什么事了？憨豆先生的扮演者，罗温·艾金森，真是一个汽车发烧友，也是业余赛车手。他甚至是英国Top Gear试车赛中最快速度的记录保持者。但他的迈凯轮遭遇了好几次事故，绝大多数是于2011年在伦敦外发生的。

We imagine his reaction both crashes was something like this. 我们可以想象事故发生后他的反应大致是这样的。

7. Ferrari

7. Ferrari Enzo 法拉利恩佐

What is the car worth? $1,300,000 这些车值多少钱？130万美元。

And what happened? There have been numerous Enzo crashes, but this 2006 accident is one of the most memorable.

发生了什么故事？之前已有很多起关于法拉利恩佐碰撞的事故，但发生在2006年这次事故是最难忘的事故之一。

A Swede with possible Mafia connections, Stefan Ericksson crashed the car on an early morning while racing a Mercedes McLaren SLR at speeds well over 100 MPH. Amazingly he walked away.

一个可能跟意大利黑手党有关系的瑞典人，在清晨驾驶一辆时速100英里的奔驰SLR迈凯轮撞上了一辆汽车。令人惊讶的是，车主竟若无其事地走开了。

6. Bugatti

6. Bugatti Veyron 布加迪威龙

What is the car worth? $1,600,000 这辆车值多少钱？160万美元。

And what happened? Another controversy here as video captured the driver crashing right into a lake. A lawsuit has now been filed against the owner as it is believed to be part of an elaborate case of insurance fraud.

发生什么了？正如视频捕捉到的那样，驾驶员开着车冲进了湖里。现在车主已被提起诉讼，据说这是一起蓄谋的保险欺诈案。

5. Ferrari

5. Ferrari 250 GT Tour de France