y¨¬ xi¨£n¨À ti¨¹n k¨¹i j? hu¨« r?n w¨¢n¨À q?n¨À ?r y¨¬ j¨³

СѧÓïÎÄËÄÄ꼶ÏÂѧÆÚ´ÊÓïÅ̵ãËĶÁ¶Áдд

ch?n j¨¬ p¨¢n wan k¨¯u sh¨¤o m¨¢i f¨² n¨ªn¨À sh?n sh¨¹o hu¨«

w?i h¨´ zhu¨¤n¨À lia x? shyn¨À xia y¨¬ ch?n j¨¬n sh?n q¨ªn¨À

k¨£i xu¨¢n zhyn¨À y? n¨ªn¨À ¨À¨´ ¨¹ y¨ª j?n¨À t¨­n¨À j?n¨À j¨¬

¨À?n¨À xi¨¤n shan¨À t¨¢n zu¨¬ a h¨± y¨´ ji¨¤n k¨¹n¨À

b¨´ hu¨¹n¨À b¨´ m¨¢n¨À z¨¢ c¨£o c?n¨À shyn¨À j¨´ j?n¨À hu¨¬ sh?n

m? m? hu hu y¨« f¨¢n¨À w¨¤n y? du¨¤n du¨¤n x¨´ x¨´ y¨¯n¨À zh¨´ r?n ji¨¹n

¶Á¶Á¼Ç¼Ç

m¨´ xia m? ¨À¨± shyn y¨ªn w¨£n zhu¨£n l¨² wti wti x¨´

d¨£ b¨¤n j¨« bai zhtn t?u f¨¢n¨À bai zhu? yua l¨¢n ku?

m¨ª m¨¤n wyi xi? wai l¨¢n x¨²n y¨¬ man¨À hu¨¤n z¨³ d¨£n¨À

5

zhyn¨À y¨£n xi¨¹ sh¨¯u li¨² d¨¤n l¨¸ y?n y?n pi¨¹o pi¨¹o y¨­u y¨­u

w¨¹i w¨¹i xi? xi? b¨² s¨´ zh? ka

СѧÓïÎÄËÄÄ꼶ϲáµÚÎåµ¥Ôª¶Á¶Áдд

°à¼¶ ÐÕÃû

¿´Æ´Òôд´ÊÓï(¿´Ë­Ð´µÃÓÖÕýÈ·ÓÖƯÁÁÓÖ¿ìËÙ)£º

n?n¨À y¨´ li¨² li¨¢n xi¨£o j¨¬n¨À li¨² ch¨¤n¨À y¨«n d¨£o qi¨£o r¨¢n

l¨ªn¨À x¨¬n¨À j?n¨À l¨¬ sh¨´n ji¨¹n p¨± sh¨£n ¨À¨¤i ni¨¤n h¨² xi¨¤n

fyi xi¨¢n¨À qu¨¢n l¨¬ b?n fyn ¨À¨³ d?n¨À yua d?n¨À y¨´ w¨¤n¨À

ch¨­n¨À p? ji¨¹n y¨¬n¨À b¨´ q¨± zhu? zhu¨¤n¨À ch?n wtn zhan h¨¤n

z¨¹o t¨» du¨£n z¨¤n y¨¯u xi¨¤n zhyn x? hu¨¹ f¨¢n ya m¨¤o

ky ky b¨¤n b¨¤n du¨­ z? du¨­ c¨£i

¶Á¶Á¼Ç¼Ç(5)

6

l¨¯n¨À zha? hy h¨´ li¨² t¨£n¨À ju¨¹n zan¨À q¨¬ ¨Àu¨¹n ji¨£o m?

k¨´ ¨¤i y¨­n¨À b¨¤o z¨±n c?n¨À sh? m¨ªn¨À l¨«n¨À w¨´ f¨¢ wai

f¨¤n l¨¤n li¨¢o ku? y¨ª h¨¤n q¨¬ p? q?n¨À x? ¨À¨± l?n¨À l?n¨À

q¨ª shu¨¹ shu¨¹ q?n¨Àxi¨¹n¨Àni¨£oni¨£o b¨´ ji¨£ s? su¨¯ ra lai y¨ªn¨À ku¨¤n¨À

y¨³ sh¨¬ ch¨¢n¨À c¨ª ch?n¨À ji¨¤n ti¨¹n r¨¬ ¨À¨£i ti¨¹n hu¨¤n d¨¬

¨¤o r¨¢n t¨«n¨À l¨¬ sh?n q¨¬ sh¨ª z¨² pyn¨À r¨¢n y¨ª zhan

СѧÓïÎÄËÄÄ꼶ÏÂѧÆÚµÚÁùµ¥Ôª´ÊÓïÅ̵㣨¶Á¶Áдд£©

°à¼¶ ÐÕÃû

¿´Æ´Òôд´ÊÓï(¿´Ë­Ð´µÃÓÖÕýÈ·ÓÖƯÁÁÓÖ¿ìËÙ)£º

p?ng ji¨¤ fyng q¨´ zhu¨¹ng sh¨¬ sh¨´n x¨´ zh¨¤o l¨¬ qi¨¢o jian

shu¨¤i l¨«ng m¨¬ sh¨ª d¨£o y? xi¨¤ng w¨£n gu? ch¨¢o h? xi?

x?n k¨³ c¨¢n s¨¹ng y¨²n ti¨¢n b¨¢i l¨´ j? gu¨¹n hu¨¹

d¨¤ l¨¬ j¨² cu? mi¨¢n q¨³ f¨¢ng qi¨¢n w¨± h?u ti¨¹n g¨¹o d¨¬ ku?

yua m¨ªng r?n j¨¬ng

7

¶Á¶Á¼Ç¼Ç

m¨´ ch¨£ng zhu¨¹n zh¨´ du¨¹n zhu¨¹ng s? r?ng xi¨¹ng qi¨¤n j¨´n m¨£

zhy y¨£n fyi ch¨ª ch?n m? sh¨£n shu? wyi ru? l?a gu?

h¨² p¨¤n chan sh¨¹n j?ng y¨ªng y?n f¨² zh¨¹o hu q?ng li¨¢ng

fai f¨³ m¨¤i l¨¤ng h?ng p¨± p¨± j¨ª m¨´ yu¨£n ti¨¤o

bi¨¹o f?i t¨« zhu¨¤ng li¨¢o ku? w¨² y¨ªn y¨­u r¨¢n z¨¬ d?

ch?ng q¨²nji? du¨¬ m? m? w¨² y¨¢n ? hu¨¢ng nan l¨¸

y¨¢ b¨¹o ch¨± f¨¤ng c¨« q¨« b¨« lu?

СѧÓïÎÄËÄÄ꼶ÏÂѧÆÚµÚÆßµ¥Ôª¶Á¶Áдд

°à¼¶ ÐÕÃû

¿´Æ´Òôд´ÊÓï(¿´Ë­Ð´µÃÓÖÕýÈ·ÓÖƯÁÁÓÖ¿ìËÙ)£º

bi¨¤n l¨´n x¨²n ch¨¢ng jit d¨¢ x¨¬n fang r?ng x¨³ w?i bai

c?ng j?ng tu¨­ zh¨´ jit sh¨¬ ji¨¤o sh?u xu¨¹n b¨´ g¨´ zh¨ª

l¨¢n g¨¹n b¨¤ le j¨¬ng jia xi¨´ hu¨¹ ch¨£ng hu? l?ng y¨£ r?n

8