国际商务函电习题答案 下载本文

Documents of 200 rolls recd today,thanks, Pls note our new order: PVC Strips

1.200mm×2mm×50mm transparent normal-120 rolls 2. 200mm×2mm×50mm transparent normal ribbed-10 rolls 3. 200mm×3mm×50mm transparent normal-20 rolls 4. 300mm×3mm×50mm transparent normal-30 rolls 5. 300mm×3mm×50mm transparent normal ribbed -20 rolls Pls send proforma invoice so that we can send money Best Regards Nishith 资料:

1. The seller: SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO.,LTD.

UNIT C 2/F JINGMAO TOWER SHANGHAI,CHINA 2. The buyer: RAM PLASTICS

201,HAUZ RANI,MALVIYA NAGAR,NEW DELHI 110017. INDIA 3. Porforma invoice No.LU80518 4. Proforma invoice date: May 18,2008 5. S/C No.LU0805

6. Port of loading and destination: Form Shanghai China to Nhava Sheva India 7. Terms of payment: Advanced T/T 8. Shipping Mark:按标准的唛头样式 9. Unit price:

USD 86.00/roll CIF Nhava Sheva for 200mm×2mm×50mm transparent normal USD 98.00/roll CIF Nhava Sheva for 200mm×2mm×50mm transparent normal ribbed USD 92.00/roll CIF Nhava Sheva for 200mm×3mm×50mm transparent normal USD 108.00/roll CIF Nhava Sheva for 300mm×3mm×50mm transparent normal USD 116.00/roll CIF Nhava Sheva for 300mm×3mm×50mm transparent normal ribbed 10. DETAILS OF THE SELLER’S BANK:

BANK OF CHINA,SHANGHAI BRANCH,

No.4 Zhongshan road,Shanghai,P.R. CHINA SWIFT CODE:BKCHCNBJ530

BENEFICIARY: SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO.,LTD. ACCOINT No.:1281 2242012 7091 015

ADDRESS: UNIT C 2/F JINGMAO TOWER SHANGHAI,CHINA

ISSUER SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO., LTD. UNIT C 2/F JINGMAO TOWER SHANGHAI,CHINA TO 形式发票 PROFORMA INVOICE NO. DATE RAM PLASTICS 201, HAUZ RANI, MALVIYA NAGAR, NEW DELHI No.LU80518 110017. INDIA TRANSPORT DETAILS S/C NO. May 18,2008 L/C NO. Form Shanghai China to Nhava Sheva India No.LU0805 Advanced T/T TERMS OF PAYMENT ISSUER SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO., LTD. UNIT C 2/F JINGMAO TOWER SHANGHAI,CHINA TO 形式发票 PROFORMA INVOICE NO. DATE RAM PLASTICS 201, HAUZ RANI, MALVIYA NAGAR, NEW DELHI No.LU80518 110017. INDIA TRANSPORT DETAILS S/C NO. May 18,2008 L/C NO. Form Shanghai China to Nhava Sheva India No.LU0805 Advanced T/T TERMS OF PAYMENT Marks and Numbers Description of goods 1 200mm×2mm×50mm transparent norma Quantity Unit Price Amount 120 rolls USD 86.00/roll CIF Nhava Sheva USD10560

2

200mm×2mm×50mm transparent normal 10 rolls ribbed USD 98.00/roll CIF Nhava Sheva USD 980

3

200mm×3mm×50mm transparent normal 20 rolls USD92.00/roll CIF Nhava Sheva USD 1840

4

300mm×3mm×50mm transparent normal 30 rolls USD108.00/roll CIF Nhava Sheva USD 3240

ISSUER SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO., LTD. UNIT C 2/F JINGMAO TOWER SHANGHAI,CHINA TO 形式发票 PROFORMA INVOICE NO. DATE RAM PLASTICS 201, HAUZ RANI, MALVIYA NAGAR, NEW DELHI No.LU80518 110017. INDIA TRANSPORT DETAILS S/C NO. May 18,2008 L/C NO. Form Shanghai China to Nhava Sheva India No.LU0805 Advanced T/T TERMS OF PAYMENT 5

USD3320 20 rolls 300mm×3mm×50mm transparent normal ribbed USD116.00/roll CIF Nhava Sheva Total: USD 19940 SAY TOTAL: NINTEEN THOUSAND NINE HUNDRAND AND FOURTY ONLY Shanghai China PORT TO LOADING: PORT OF Nhava Sheva India DESTINATION: BKCHCNBJ530 SWIFT CODE INSURANCE: The SELLER shall arrange marine insurance covering All Risks bearing Institute Cargo Clause(ALL Risks) Plus institute War Clause (Cargo) and STRIKE for 110% CIF value and provide claim. N/M SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO.,LTD. Shipping Mark: BENEFICIARY ADVISING BANK: BANK OF CHINA,SHANGHAI BRANCH NEGOTIATING BANK: BANK OF CHINA,SHANGHAI BRANCH DETAILS OF THE SELLER’S BANK: BANK OF CHINA,SHANGHAI BRANCH, No.4 Zhongshan road,Shanghai,P.R. CHINA BENEFICIARY: SHANGHAI LUCKY SAFETY SCREENS CO.,LTD. ACCOINT No.:1281 2242012 7091 015