ÖлªÃñ×崫ͳͼ°¸ÎÄ»¯»ã¼¯ ÏÂÔØ±¾ÎÄ

ËÄ¡¢Î帣ÅõÊÙ

FIVE BLESSINGS AND LONGEVITY

ËüÊÇÃñ¼äÁ÷´«¼«¹ãµÄ¼ªÏéÎÆÑù£¬ÎåÖ»òùòðΧסÖмäÒ»¸öÊÙ×Ö¡£òðÓ븣ͬÒô£¬¹ÊÀúÀ´±»ÊÓΪ¼ªÏéÎï¶ø¹ã·ºÓÃÓÚÈËÃǵÄ×°ÊÎÉÏ¡£ Î帣֮Ò⣺һԻÊÙ¡¢¶þÔ»¸»¡¢ÈýÔ»¿µÄþ¡¢ËÄÔ»Óкõ¡¢ÎåÔ»¿¼ÖÕÃü¡£Ò²¾ÍÊÇÒ»Çó³¤Ãü°ÙË꣬¶þÇóÈÙ»ª¸»¹ó£¬ÈýÇó¼ªÏ鯽°²£¬ËÄÇóÐÐÉÆ»ýµÂ£¬ÎåÇóÈËÀÏÉÆÖÕ¡£

21

Îå¡¢¼ªÇìÓÐÓà

FULL OF JOY

ͼÓÉÒ»íࣨ¹ÅÀÖÆ÷£©£¬Ò»¼ª×Ö£¬¶þÌõÓã×é³É¡£ÓãÓëÓàͬÒô£¬Ó¦ÓÃгÒôºÍÏóÕ÷ÊÖ·¨×é³Éͼ°¸¡°¼ªÇìÓÐÓࡱ¡£±íʾϲʺÃÊÂÃàÃ಻¶Ï£¬´Â´Â¸»Óà¡£

Áù¡¢°×Í·¸»¹ó

BAI TOU FU GUI

ÔÚÖйúµÄ´«Í³×°ÊÎÉÏ£¬Äµµ¤»¨³£ÒÔ¸»¹óµÄÏóÕ÷ÓëÆäËûÎÆÑù×éºÏ³É¸÷ÖÖ¼ªÏéͼ°¸¡£

¡°°×Í·¸»¹ó¡±ÊÇÓɰ×Í·ÄñÓëĵµ¤×é³É¡£°×Í·ÄñµÄü¼°ÕíÓð°×É«£¬ÓС°°×Í·ÎÌ¡±Ö®³Æ¡£ÔÚÖйúÃñ¼ä³£°ÑËü±È×÷·òÆÞ¶÷°®£¬°×Í·µ½ÀÏ¡£¹Êͼ°¸¡°°×Í·¸»¹ó¡±¼´ÊÇ·òÆÞ³¤ÊÙ¶÷°®¡¢¸»¹óÃÀºÃµÄÏóÕ÷¡£ÓÖÈç°ÑÏóÕ÷³¤ÊÙµÄÊÙɽʯÓëĵµ¤×é³Éͼ°¸¡°³¤Ãü¸»¹ó¡±£¬ÒàÊǶÔÈËÃǵÄ×£¸£¡£

22

Æß¡¢Ô§Ñì¹ó×Ó

MANDARINDUCK£¬A SON OF NOBLE£¬CHARACTER

ÕâÊÇÔ§ÑìÁ«Åîͼ¡£Ô§Ñì±¾ÐÔϲ»¶³É¶ÔÉú»î¡¢ÐÎÓ°²»À룬ÈËÃÇϰ¹ß°ÑËü±È×÷ÖÒÕêµÄ°®Ç飬·òÆÞµÄÏóÕ÷¡£Á«Åî¼´Á«×Ó£¬ÊǺɻ¨³ÉÊìµÄÖÖ×Ó¡£Í¼°¸Óá°Ô§Ñì¹ó×Ó¡±ÕâÒ»¼ªÏéÃû´Ê£¬±ÈÓ÷¶Ô·òÆÞºÍÃÀ£¬Éú×ÓÒ²¹óµÄÔÞÃÀ¡£

23

°Ë¡¢Ï²ÈµµÇ÷

MAGPIE STANDS IN THE PLUM

ͼ°¸ÊÇϲȵÂäÔÚ÷֦ÉÏ¡£ÔÚÖйú´«Í³Ï°Ë×ÉÏ£¬Ï²Èµ±»ÈÏΪÊÇ Ò»ÖÖ±¨Ï²µÄ¼ªÏéÄñ¡£Ã·¿ª°Ù»¨Ö®ÏÈ£¬ÊDZ¨´ºµÄ»¨¡£ËùÒÔϲȵÁ¢ÓÚ÷ÉÒ£¬¼´½«Ã·»¨ÓëϲÊÂÁ¬ÔÚÒ»Æð£¬±íʾϲÉÏüÉÒ¡£

24