2013年全国硕士研究生入学考试英语一试题及答案详解 下载本文

Yours sincerely,

Li Ming

Part B

参考范文

Recently, there has been a growing concern among the public over the topic of the choice after graduation. As is described in the picture, a group of graduates are facing various roads to go, such as searching for jobs, pursuing further study, going abroad and becoming entrepreneurs. The picture intends to convey us that, as adults, college graduates have to make their own decisions about future life.

After graduation, college students should choose future life based on their own realities and dreams. For those, who are eager to become economically independent and to put into practice what they have learned in college, taking a job or doing poineering work may be satisfying and rewarding. Getting established as a bread-winner after graduation is their main desire. By contrast, others who want to take advantage of the favorable conditions in college, however, ought to try to enroll in graduate programs inside or outside. For them, a Master's degree or even a Doctoral degree represents a much more ambitious goal than a bachelor's degree, because they cherish lifetime success and interest more in academic achievements than money.

It is sensible that we should take a rational attitude towards the decisive choice. For the part of my own, getting a higher degree abroad has long been my dream. I’m a strong believer that one should do more research and learn more while he or she is still young. 参考译文

近来,大家越发为毕业选择的话题担忧起来。正如图片中所描述的,一群毕业生正面临各种道路要走,比如找工作、继续升学、出国、创业等。这幅画旨在告诉我们,作为成年人,大学毕业生必须自己决定对未来生活的选择。

毕业后,大学生应根据自身实际情况和梦想来选择未来的生活。对于那些渴望经济独立、实践所学的人来来说,找一份工作或自我创业可能是就就期盼而颇有裨益的选择。毕业后找到一份满意的工作是他们的重要理想。但是,相比之下,那些想利用学校有利条件的人,则应该努力考取校内外的研究生。对他们来说,与本科学位相比,硕士学位甚至博士学位意味着更雄心勃勃的目标,因为他们把学术成就而不是金钱视为终生的成功和兴趣所在。

我们应该以理性的态度明智地做出果断选择。就我自己而言,在国外获得更高的学位一直是我的梦想。我坚信,人应该趁自己年轻时多做研究、多加学习。

33