BPDI BE321321-05 第17页 共43

页

点焊 对焊 搭焊 现场焊 工厂(车间)焊接 坡口 无损检验 肉眼检验,外观检验 超声波控伤 磁粉探伤 荧光渗透试验 水压试验 气压试验 退火 回火 正火 淬火 调质 高频淬火 渗氮 渗碳 3.6.4 隔热及涂漆 玻璃棉 岩棉 泡沫玻璃 硅酸钙 硅酸铝纤维 珍珠岩 泡沫混凝土 蛭石 矿渣棉 硅藻土 石棉板 石棉布 聚氨酯 泡沫聚苯乙烯 玻璃布 沥青 油毡 镀锌铁丝 镀锌铁丝网 管壳 毡(被) 汉语词 Spot welding Butt welding Lap welding Field weld Shop weld Groove Non-Destruction testing Visual testing Ultrasonic test Magnetic particle test Fluorescent penetrate inspection Hydraulic testing Pneumatic testing Annealing Tempering Normalizing Quenching Quenching and tempering Induction hardening Nitrogen case-hardening Carbonization Glass wool Rock wool Foam glass; Cellular glass Calcium silicate Aluminosilicace fiber Perlite Foamed concrete; Cellular concrete Vermiculite Mineral wool Kieselguhr; Diatomite Asbestos board Asbestos cloth Polyurethane Cellular polystyrene Glass(fiber)cloth Asphalt Asphalt felt Galvanized wire Galvanized wire mesh Shell Blanket 英语词 F.W 英语缩写 BPDI BE321321-05 第18页 共43

页

镀锌铁皮 铝板 隔热,隔离,绝缘 保温 保冷 人身保护 隔音 吸声 导热系数 支承环 分贝 涂漆 底漆 面漆 防锈漆 醇酸瓷漆 酚醛漆 沥青漆 聚氨酯漆 有机硅漆 环氧树脂漆 过氯乙烯漆 无机富锌漆 3.6.5 紧固件 螺栓 六角头螺栓 方头螺栓 双头螺栓 环头螺栓 沉头螺栓 地脚螺栓 松紧节,花兰螺栓 U型螺栓 T型螺栓 自攻螺钉 膨胀螺栓 六角螺母 方螺母 蝶形螺母 锁紧螺母 垫圈 方垫圈 斜垫圈 汉语词 Galvanized(sheet)iron Aluminum sheet Insulation Hot instruction Cold instruction Personal protection Sound insulation Sound-absorbing Thermal conductivity factor Support ring Decibel Painting Primary coat; Bottom coat Finishing coat Antirust paint Alkyd enamel Phenolic paint Bituminous paint Polyurethane paint Organic silicon paint Epoxy resin paint Ethylene perchloride paint Inorganic zinc-rich paint Bolt Hexagonal head bolt Square head bolt Stud bolt Eye bolt Countersunk(head)screw Anchor bolt; Foundation bolt Turnbuckle U-bolt T-bolt Self tapping screw Expansion bolt Hexagonal nut Square washer Wing nut Lock nut Washer Square Washer Slant Washer 英语词 INS 英语缩写 BPDI BE321321-05 第19页 共43

页

弹簧垫圈 开口销 定位销 铆钉 右螺纹 管螺纹 锥管螺纹 直管螺纹 美国标准直管螺纹 管子内螺纹 梯形螺纹 公制螺纹 粗牙螺纹 通长螺纹,全螺纹 粗制的 精制的 3.7 相关词语 基础设计 详细设计 规划布置阶段 初步阶段 分析设计阶段 成品设计阶段 先期确认图纸资料 最终确认图纸资料 数据表 设计文件 设计注释 设计规定 设计规定汇总表 详细设计版 用户变更通知 命名表,管道表 规划研究版设计布置图 概略版设备布置图 投标版设备布置图 合同版设备布置图 送审版设备布置图 成品版设备布置图 施工版设备布置图 工作程序 界区条件 标准 汉语词 Spring washer Cotter pin Dowel pin Rivet Right hand thread Pipe thread Taper pipe thread Straight pipe thread American standard taper pipe thread Internal pipe thread Trapezoid thread Metric thread Coarse thread Full thread Coarse Finished; Fine Basic design Detail design Planning stage Preliminary stage Analytical Engineering phase Production design phase Advanced certified final Certified final Data sheet Design document Design note Design specification Design specification summary sheet Detail design issue Client change notice Nomenclature Planning plot plan Conceptual plot plan Proposal plot plan Award plot plan Approval plot plan Production plot plan Construction plot plan Working procedure Battery limit condition Standard 英语词 NPT IPT ACF CF SPEC DSSS DDI CCN STD;STAND 英语缩写 BPDI BE321321-05 第20页 共43

页

参考,基准 开工会议 项目审核会 厂商协调会 项目进展情况报告 顾客 承包 安装 建设 试车 说明 待定 版次 修改,修订 审核提纲 审定 校核 制图 部门 部,科,室 专业 图号 项目 项目号 工厂,装置 买方(供货) 卖方(供货) 制造厂(供货) 由仪表(专业负责) 铭牌 询价 净正吸入压头 静电接池 分散控制系统 附件 合同号 外汇 备忘录 公章 索赔 交货付款 摄氏 汉语词 Reference Kick-off meeting Project review meeting Vender co-ordinative meeting Project status report Client; Customer Contractor Erection Construction Commissioning Description Hold Issue Revision; Modify Check list Approved Checked By Department Division Discipline Drawing number Project Job No. Plant By buyer By seller By vender By instrument Name plate Inquire Net positive suction head Static grounding Distributed Control Systems Attachment Contract number Foreign exchange Memorandum Official seal Claim indemnity Cash on delivery Centigrade 英语词 K.O,M VCM PSR REV APVD CHKD BY DWG. No. Job. No. B.B B.S B.V B.INST DCS Cont No. C.O.D C 英语缩写