盆栽来装饰屋子。配饰物通常有鲜艳怒放的鲜花和青翠欲滴的树枝以及苍竹。盛开的鲜花在每个人家都随处可见。花的一个重要意义就在于它会结果，新年期间，人们可以享用大量被赋予特殊意义的水果，柑橘代表的是快乐，椰子代表的是团圆，荔枝代表亲密友好的家庭关系。另有一些食物也有特殊的意义，一整条鱼代表着团聚，竹筒饭代表每个人都幸福而面条则代表着长寿。亚洲人不切断面条因为那是不吉利的做法。新年期间，豆腐是禁忌品。因为在亚洲的文化中，豆腐般的白色是代表死亡的。除新年之外，整年之中在宴席上都有一些非常正式和特殊的风俗。中国人们非常的热情好客，大部分中国人们非常慷慨，他们总是在宴请客人而且绝不在客人吃完之前用餐。他们热衷于分享，总是以客人为尊。在南韩，饮食习惯稍有不同，“韩国南部的人们有喜欢聚餐的传统，一家人围坐在桌子旁边，桌子上面摆着一碗热气腾腾的底汤，两边放着各式美味的菜肴，一家人畅享美食，其乐融融。就我个认为，在美国各人享用各自盘子里的食物，但是在韩国是大家一起分享的。”我们询问亚洲学生美国是否有他们不认同的习俗。总的来说，他们普遍认为，美国人对长辈没有给出应有的尊重。“美国小孩对父母说话的方式和在公共场合谈到父母的用词有时实在让我困扰。毫不夸张地说，在越南，我们非常敬重长辈，而且年轻人对长辈也很恭敬。”“就我个人而言，敬重长辈是至关重要的！”然后我们又询问

69

他们美国是否有他们喜爱的节日，“我认为感恩节非常不错，因为韩国并没有这样的一个节日。它是一个很好的平台来向你的家人朋友以及你所拥有的一切表达你发自内心的感激!”

Listening In Part I

A:你在做什么呢，杰克？是一个人体模型么？ C:这叫一个人（盖伊）。

B:是的我们正要完成它了，我们已经用旧报纸为他做好了衣服，不是么，杰克？ C:是啊，这简直太酷了！

A:但做这个干什么呢？是为杰克准备的游戏么？

B:差不多算是吧，明晚就是“盖伊·福克斯之夜”了。事实上，它有个专有名词

叫“篝火之夜”。

A:噢对对对，是那个焰火庆典！所以，你们正在制作一个人体模型，然后明晚又

是“盖伊·福克斯之夜”。杰克，你要拿这个模型做什么呢？

B:我们打算把它扔进篝火里烧了它！不是么，Jack？我打算去放很多很多的焰火，

然后围坐在篝火边吃香肠、烤土豆。 C:耶～我们要吃好多好多香肠。

70

A:那么，这有什么典故么？ B:你想听么？ A:当然！

B:嗯，就在17世纪初的某个时刻，我觉得是1605年或者差不多那个时候，当英

国国王是詹姆士一世时，有人密谋引爆议会大厦。

A:有个要引爆议会大厦的阴谋？哇！看起来蛮有好莱坞大片的感觉嘛…… B:不是么？总之，有那么一小组人试图在国王全家以及贵族在议会大厦里面时引

爆炸弹。

A:听起来倒像是一个不错的计划。

B:是哈，盖伊·福克斯就是阴谋的策划者之一，但并不是整个阴谋的领导。 A:他不是啊？

B:不是啦。我觉得他只是因为对炸药比较了解才参与到计划中的。反正，这些阴

谋者试图引爆在议会大厦地下室的炸弹。但福克斯，就是盖伊·福克斯，却就在他要引爆炸弹的时候被逮了个正着。

A:这么说，如果国王的护卫迟了几分钟到，那议会大厦就不复存在了？ B:不不不，其实国王护卫早就发现了爆炸物，所以就在那里守株待兔，等着阴谋

策划者来自投罗网。 A:呃……那那些人最后怎样了？

71

B:他们当然被处决了啊，在11月5日，从此以后他们被抓这天也被作为是纪念

庆祝的一天。关于这有一首很棒的诗，不是么杰克？惦念，惦念……诶你记得不？

C:惦念，惦念，十一月的第五天。炸药、叛逆与阴谋。我不知为何会，有炸弹的

叛逆。永远不该被遗忘。

B:太棒了！所以每年的11月5日，人们就会放焰火，制作盖伊·福克斯的人体

模型。事实上每个人都很喜欢这个节日，因为这为焰火展会提供了一个很好的理由。

主持人: 好吧,我们仅有15小时的时间来迎接圣诞节.大 家都匆忙准备着最后的圣诞礼物.但是人们对

这些盛大节日有什么看法呢?大家真的喜欢它们吗?贝拉,你 是心理学家，你认为呢?

贝拉： 关于圣诞我有不同的想法。它基本上是宗教节日，但 我不是信奉宗教的人。从这一点来说，它对我没什么 意义。这些天来，我又认为，对于很多人来说， 圣诞是一个好的理由让一家人聚集在一起，吃好吃 的食物，互送礼物。

主持人：这确实是一个好理由，不是吗？

72