µÚÊ®Èý½ìÓïÎı¨±­È«¹úÖÐѧÉú×÷ÎÄ´óÈü¸ßÖÐ×é»ñÃûµ¥ ÏÂÔØ±¾ÎÄ

³Â ð© Íõ ·É Ñî¼Òì¿ ÕÅöηå ÌÆÖÐÈð Îä¼ÑÒÕ ²Üì¿Óî ³Â Í® ¸¶ äì ÁõÐù÷ë Âí Áé ÇþÑ©±ù ÍõÔ¶Áá ÂÞÎÄæº ºØÒ»º£ Àî ÁÕ ÎäÏþÑ© Çþ´¨·æ ÁºÜ²ìÏ Íõ Ðã ÕÅÊÀöÎ ÕÅÈüÄÐ ÕÔ ÐÀ ÎäÔóÃô ¼ÖÎÄ½Ü Äô ÐÇ °× ÐÀ ÉмÑÀö ¶ÅìÇÄÈ Àîâùæ© Íõå«»Ô ÕÅܰÔ Íõ Ñî ¼®ìÏö© ÍõÃÎÓî Ñîð©Ô¶ ÕÅîÚæº ÕÅÕÕÓî ²Ü¶ØÏè ÉêÎÄÇ¿ ФÁá·ï Áõ Í© ³ÌÎÄÈð ³Ìê¿Óî ÍõÍ¢Ðù ÎäÑ§æ­ Íõ ÄÈ ÍõºÆ²¨ ºØ æÃ ºî¼ÑÈØ Îäºç·¼ ÕÔÖ¾Ó± ¸ß ¾² ÎâÔóÄÏ ³ÌÓÀç÷ ºîÕ×·å Îä ÈØ ½ª Ñ© ÉÛ¾üΰ ¸ß Àò Àî¼ÑÃô ÕÔ Ãô °×ÔÆÔÆ ¹â¼ÑÀö ÀîÖª»Û Áõ æÃ ÍõÑÅ÷ Íõ»Û»Û µÔÏþÇà ºîÁ¢¾ê ³Ì¼ÑÌï ÕÅ ÇÚ ¹ù «h ÇÇâùµ¤ ¹ù¿¡Áæ ºúÑÅÇÙ µËÏþ×£ µÔ³¬³¬ ³ÌÊÀ¼Ñ ·ë Ô½ Ë÷½õÈð Íõº£·å ÍõÔÆÒí ÕÅ Äþ ÈλÝÇà ÍõÀöÈØ ÍõÏþ·¼ ÕÅÓúΠ±ÏÄ«è¯ ÕÅ Ô½ ÕÅÕñîì ÕÔÓÀȨ Íõ·¼Ãô ²Üè¡Ï¼ ³ÂÔóÃñ º« ßä ÕÔ»Û³¬ Áº½ðÇÅ Çú ¶G Íõ Åô ³ÉÇàÇà ³Ì×ÓȨ ÖÜÊé»Ý ÂéÔó»ª Îââý¶« ÀîÔóçù Íô²®Íþ ³£ öÎ ¼ªÁ¦Ïè ÍõæºÈã ÕÅÃ÷ÀÚ Àî ç÷ ÒªÎÄ¾ê ¹ù¼ÑÐÀ ÌïÜÇÈð ÕÔÓî·É ÍõÊæç÷ Ñî ¾² Áõ Ñî ¶Î ÀÚ ÍõÓî³½ º« Õð ÍõÖÇˬ Ð첩ÎÄ Ðí Áá ½ª»ÛÈÙ Á¬ ÐÇ ´ÞÐñÑô ·¶½ð»ª ³£Ã¯Í¥ ÀÓî Ê·¾ýÓß Àî è¯ Â¬ ɺ Ñî Ãô Ö£Á¦ºÀ ·¶ÒÕܰ Ñî¼ÑÔ² ÕÅÎÄö© ÕÅ»ÛÃô ÕÅÜ²è¯ ËÕ ½¡ Áõ˼±ò ÕÔº£¿í ÈÎÃÎçù ÇØ Áë ãÆÐÂÐË ÕÔÒÕ¬B ÍõÕðÓî ÕŽúÔ² ÕŽúîÚ Íõ׿Ȼ »ô×ÓÔª ÍõÒî­[ ÕÅÕñîç Àî æÃ Ï¯æºÒ» ÕÅ×϶« ʦ¹ÚÄÐ ÀîÏþÃô ²Ü Ȩ ²Ü ÖÇ ÏĺêÇà ÕÅÁ¢Ñô ÕÔ¹ÚÑÇ Áõ ÈØ Òü ÌØ ÕÅ ¾² ¹ùÐñ»Û · è´ ÕÔè´Ù» Áº Ãô Àî Ç¿ ÀÓî Ñîê×¾² ²Ü Åô ÕÔ ÄÈ ÕÔ Ó± Çǹú½¨ ÍõÐñÑÞ ÕÔ ìÇ ËÎÏþÀö ÕÅ»ªÀö ËÎÖÛÌÎ ËïÑÇȺ ÕÅ ³Ï ³Â×Óè¯ ·ëÓÀ½Ü ËÎÎÄÝæ ÍõìÏ·æ ³ÂÑÓÕÑ Ê·Ïþ¿É ¹úÏþÇ¿ ÀîâùÈ» ·ë¼Òæº Íõ ʤ ÍõÊ¥½Ü ÍõЦöÎ ¹úÐÇÔ ÀîÑóÑô ÁõÓîÑó ÍõÆ×Óî ¹ù ÐÇ ¹ù×ÓºÀ Ëï Ýí ¼ª×Ó½ú Àî±üɺ Àî¹ú¶° Öܲ©Òå Íõ çù ÕÅÒ»²© Öì ÁÕ Ê·Ê«ÕÜ ÑÅô Çñ êÌ ÕÅÄþÄþ ·ë æÂ ¹ù æº Àî Àò Íõ Ãî ÕÅ †´ ÀîÃÎæ¼ Ëï Ãà Íõ ½ð Íõ ÁÕ ÕÅ ÇÙ ½ª Þ± Àî ½ú ³ÂÅåÑÞ ³Â ìÅ ÕÅЦӱ Àî Èð ¹ù ¶« ·ëÒÕÆ¼ Òõѩͮ ºî êÆ Àî¾Û²Å Ѧ³¿ÃÎ ºÂ´ºÑþ Àõ¾ýÒê ÕÔÀûáÉ Öì È» À× ³å ţѧÃô Ò¦ÎÄÝí ÉòӱРÍõÀòÀò »ÂÒ«¶« ÕÅÊæÒÕ ¹ù ¶¦ Íõ¿­Èª ×óºÆè¤ ʯÓñÓñ ÕÅÏþ»Ý ÕÔÓê¶ ³£¼Î»Ô Ìï ׳ Íõìϳ¾ ÕÅÐÇÐÇ ¹ùÒ»·² Àîåû³õ Ëï º× ¹®±¦ÎÄ ¹ùæºæº ºîÎÄÎÄ ÍõÌïÂü ÕÅÎÄÀò ºÂÊæÅô ÈΠΰ Èδä´ä ¸ßÖ¾Áú Áõ±ä÷ ÕÔСÃô ºØÎÄÄÈ °×½ðÌÎ ÍõÖ¾Ó± ÕÅÃÀÇÙ ²ÜÓêö© Àî çå Àî ±ù ÕÅ ¼ü ÕÔ µ¤ ãÆÅô·É ÀîÅô·É ÀîÊç½à ÆîÓ±†´ ÍõÑ©´¿ ÕÔÑÅÞ± Ê·ÏþÓ± ÕÅ Ñ© ¹ùÐñ¶« Öì½øÉê ³Â È½ Áº Óî ²ÜÏþÓî Å£ Óî ÕÅ Ñà ³Â¼Ñܰ ÍõÈçÔ Íõ Çà Íõ è´ ÂÀÑÅæº ÍõÕæÈç Àî Ïë ´Þ ê¿ Áõ ½Ü ÇØ ΰ Íõ Ò²

ÉÐ ¼× ÍõÒÕö­ ÍõÓîÐù Å£ Ô­ ÎâÙ»Óñ ½âÄËÓ± ÀîÒ»·å ÓÚ־ΰ °×·¼Äþ ¹ËÒÀÃË Â½ÊÀ½à Áõ¹ú³¼ ÕÅ æº ÕÅ ç÷ Îä«hæÃ Àî Ó± ÖìÖÇРº« ·Ç Ê·¶«Ô² ÕÅçâÜç ³Â Ä¬ »ÆæÃæÃ ÀîÑ©´¿ ÕÅÔ²Ô² ÕÅ ç÷ ËÎÓîÄþ ÕÔ Ô½ °×»¢ñ´ ÍõÔÀ³½ ·®ÑÇÀö ÕÅ ³± ¶Å ΰ Ëï¼Ñ»Û ÓÈ À½ Àî µ¤ ¶Î·¼·¼ ÀîÑô¹â Áõܲܰ ³ÂÖÒÞ¥ ÂÞ Ô½ Íõ Üç ÎäÏþÃô ¶Î½õÓî ¿×»Ûçå ÀîÎÄÜç ÕÅÔóÓî »Æ¾§¾§ ºîÛ¿ì¿ ¸ß ˬ ÃÏ æÃ ²Ü ÔÀ ·ëÎÄê¿ ¾°Ðñ·æ ÕÔ Ãô ÖÜ Æ½ ´Þ ÎÀ ÕÔÓ¨ºÆ ÕŲ©Â× ³Â¼ÎÔà Íõ îÚ ÕÅå°Ãù ÔøÇìÇÎ ÇÇÐÀì÷ µ— Ñþ ÀîÑÇʤ Áõ˼Ðã Ö£ ç÷ ÍõÓîÍ® ÀîÃÎÔ² ÌïÜÆ½à ÕÅ ·« ÕÔÃÎÑÅ Íõ ¿­ ÕÔ ÒÕ ÁõÕ½Ëä Àî¿ÉÈË Áõܲ·ï Ñî ·å ÕÅÖÙ¿­ ÀîÔó»Û ÑîÀîÐÀ ÖÇ Î° ÕÅ Üç ³Âѩޱ ÕԷソ º« Ðñ ÕÔè´Ñþ ¶ÎÑÇ»Ô Áº ³¬ Èν¨»¨ ³Â æÌ Àî ¼Ñ ¶ÎÕþ½£ ¹® ÄÈ Îä¿­Àþ ÕÅÏþ»ª ºú µÑ ÀϪ κÑåÈ٠Π·« Ф Ïþ Áõ ÇÍ Æî ì÷ Ðìµt½Ü ºÂ ½à ¶­Ò»ºÆ Ñî À½ ÂíÉÙ¾ý ÈÙ ÈØ ÉêÈãÈ㠰ײ©å« ÕÅæ¼æ¥ ËïÏþçù Àî î£ °²ÐûÁØ ÕÅÒÕÖÓ Àî˸¸è Íõ ÃÉ Èν¿½¿ ²ÜÑÇæ­ ºÂ Õð ¹ù Ù» ¶­ÌïÊ« ¸ß è´ À¼ Çà ÎÂÑŽ¿ Àî Ôà ¸ß»ªÎ÷ ºÎ À¤ Çñ ˧ ÈÎÑåºç ¼ÖÑÅéª ÀîÉÐæµ ÈÎê»Íþ ÕÅÉÙ»ª Íõ ·¼ ÍõÑÅ½Ü ÕÅÒ»·« ãÆÖ®çù öÃ éª Ðí Ñ© ÕÔ À¤ Çúçøç÷ ÕÔ ÐÀ ¶ÎÃÎÔ² Áõ Ãù Íõçæâý ½ðîÚæÃ ÀîÏöÑï Íõ ÐÀ °² Óî ·ëºÆÔ´ ½ú ½Ý ÎÀÓêÃÊ ÑîÐÀâù Àî è¡ ËïÍûÔà Áº ÌÎ ²¼ ·² ´ÞÊéêÅ ¸ßÔ¶ÐÀ κæÂæÂ Òü¹ù·Æ ÀîÃÎµÏ Íõº£ÈÙ ÕÅ æ¯ ÕÔÓîç÷ Ñî ÁÖ ÕÅ×Ó¾´ Àî¼ÒÓñ ÇÇ ³© Íõµ¤Çà ãÆ ÑÒ ÕÅçùÔà ÕÅÐÀÒã ¶ÎÕÜ»ì ÕÅÊãÃÎ Íõ˼²© ËÎÏþ«h Íõ·ÆÆM ¹ùÔÆÁú κФӢ κ ÈÚ ÕÅ Ôª ÁºÈó³É ÃÏ ÃË ÁõÑÅ¿¥ ÈÎФ¾² Ö£Ðñ·å ¹ù Ñó ¼ÖÓîˆÒ ÍõÊ¢¶¬ ¼Ö´óΪ ÍõÅæÒ¢ ½ª¼Î¬B Íõ·Ç·Ç ÀîêÅÆæ ÕÅåö¿Ë ÕÅ×ÓÈð Àî¼Ñç÷ Ñî˼˼ ´Þ îÚ ºúÓîÇç »ÆÓ Àî Ô¨ ÈÎÑÅç÷ ÍõçþÈã ³Â î£ Áõ¼ÑæÂ ºÎ¼ÎÀÖ ËÕÑÅÀö Åí ¾² Ìï ΰ Àî Âü Àî ìÍ Áõ´ºÇì °×Àöɯ ²Ü¾¸Ïö ³£ ³Ì ÇÇËØËØ Ô­ÓÀ·¼ ÖÜ×ÓÁÕ »Æ¶«½Ü ÇØ è¡ Íõ½ú»ª ¶¡ÑÇ¿¤ κÎIJ¨ ¼ÖÑÅÀ¼ ·¶ÑåÄÐ ºÂ»ªÔ ÖÇ ¶¼ ÍõÓêäì »ÂÌìÓî ¸ß ÀÖ Áõçãæ¥ ¸µÑ©Þ± ³Â ΰ Àî¼Îö© ÎâÖ¾Åô Îä Ãô ³Â ³Î ËÎÔÂæÃ Ñ¦ÇÕÔÈ Íõ Ƚ ±«æÃäø Áõ Çç ÐÁ µÏ ÑîÊéÊÊ ÀîÑÇÐù Íõ è¯ ¹ùê¿è´ ÖÜ ·É ËïÏþÙ» Áõ³¿Ñô Íõ Ò¢ ãÆÀöÇ¿ ¹¢Óñ½à ÄôÈðÑÅ Íõ ÀÚ ÂϾ©Ô­ Âí¼Î±¦ ÕÅ ³¿ Àî¼Ñ·á ÕÔ˹ç÷ ÕżÚÔ ÍõÓÀÒ⠵˼ªºÆ ÍõÓî·² ÕÅ˼çù ÁõÑÇÇí ¶­ Ôà ÕÅ ³¬ ²Ü½ðƼ ¶Å¿­Àö Íõ ê¿ ÍõÒ»·² ÕÔ ·å ÕÅ×ÏîÚ Íõ溺­ ½¹»ÛæÃ ÇØÁ µÔ Ò× ÕÅÊéÓî ´Þåûö© ÑîÁ¦Ü° ÕÅè÷Ü· Íõ æº ¶¡ÓîÑô Áõ²¯ÑÒ °² ÈØ Àî ç÷ ºÎ ɯ ÖܼÑܰ Íõ Äþ ÀîÑÇÄÐ ËÎì§âù Áõ˼ͮ ¶Î »Ý Áõ×ÏÑþ ³ÂÑåÈØ ¸ß ÀÙ ÖÜê¿Áø ·¶ÕÑÈ𠺫 Ô ÖÜ´ºÀÙ ¶Å Ñþ ÎÂéó·² ¸¶Õ¼¸ß

Ѧ˼Ñþ ÀîÎÄöÎ ¹ù ˧ ËïÓ¢½Ü Íô¼Ñæº ¶ÎÏþ³¿ Ö£Ïþ¶« ¼Ö±Ìç÷ ëÏþÃô ÂíÏþÇÙ ³Ì ±ó ´Þ ìÏ °×Ôó»ª Àî è´ Ðø¿­ÐÀ Íõßäßä ¶­ÜçÜç ¸ß³¿Àö ËïÊ÷Äþ ÎäÑÞϼ ÕÔ¼Ñéª ÉÐÎļΠ¶ÎÐð³½ °×ÔÆÏ¼ Àî¼Îè¡ Íõ ÃÈ ¸¶ Èï ÀîÖdz¬ Íõ ê¿ ÕÅÙ»ÈØ ËÎÞÈÝæ Îâ Óô ºîÑÇÀ¼ Àî Í© ãÆ Ãô Òü çç ÍõÒàÉê Æëµ¤ÄÝ Ñî ½ò Öì¶ϼ ÕÔѩ÷ ÎäÑåÈã ÇÇÒ»ÄÈ ÕÔèÉÐÛ µ—¶«²© ÍõºÆÁú ²ÌÃÎÃÎ Àî è´ ÂíÏþϼ ÕÅ褷å ÁõÓñÇå ¶Å ºÆ ÕÔ ¾ê ÎÄ¿µ¾² ÐÁ æº ÕÅÖÓÈÊ ºÂÓÅÓÅ ¿µ³¯Èð ·¿Óîϼ ¼½ ÎÄ ÎäÏþè´ ¹ùãüÀû »ôÑåÎÄ ÎäÐÞÃñ ÕÅÎÄç÷ Áõ·Òåû ¸¶îÚö© ÀîÓñÈÙ ÈÎÑ¡ÈØ ÕÔ ¾² ÎäÑÇÄÐ ¹ùÀöÇÙ ÈÎ×Ú°î ÕÔå·æº ºÂÈ«Çà ÑîÅåÃô Ñî¾°È« ÕÅÏþ¾ê Áº ½Ü Òóºê½ø Æë Ù» Àî Ñà ÕÅÐñϼ Áõ îÚ Íõ·ÜÒÇ Íõ Ǭ ÕÔ³¿»ª Ðí À٠ʯ ½¿ ÕŠε ÕÅ¼Ñ»Û ÕÔ³ÎÓî ²Ü ÈØ ÕÅ Ãô Áº ¾§ Áõ æÃ ÕÅ »Ü ÀîÐñ·å Íõݺݺ ·ëÀû·É ³ÂÌ콿 ´Þ Ýí ÈÎÊé¾ý ÕÅ·Æ·Æ ÑîÍ¥Õþ ÕÔ´óµØ ÕÔµÂÇ¿ ºú»ÛÃô ËÎ×ÏÕä ëͥÓî ¹Ø³¿êØ ÕÅÑÇÆ¼ ³ÂÀÖÓ± Àî½ð±õ µÔÑîÑô ÕÅ Àò »ÆÖ®·² ÀîÙ»ÎÄ ÂíǬÈÙ ËÎÔÆÑà ÎÀÃÎÈã Áõµ¤Óñ ¶Å¼Ñçâ Áõ¿¡ÄÝ ÖÜ Ù» ÀîÔÂÁÁ ÕÅ¿¡ÑÞ Àî ä] ÕÔÏéÓî Ô­ÂÀÔóÜÇ ÀîãÆÈðµÂ

É Î÷

Îâ»á²¨ Ëï ·¼ Áõ Ц κ Ó¨ ³Â •D ÕÅ ÀÚ ÕÔîÚÓ¨ ·® Ãô Íõ¾²ÑÅ ÕÅ´ºÀ¼ ²Ü Ô½ ¸ßÑô×Ó ÕÅ æÃ Íõ Äþ ÍõÕþ»Ô ÀîÉÙÅô Àî ÄÈ ÀîСÃô ÂíöÎöÎ Á¬ Ó¨ ¹ÈÀ¼À¼ Àî¹ã´¨ ³ÂäìÓî ³Â Ù» ÁõÅåÈã ¼ÖÒà¼Ñ ÀîÃîÓû Íõ¼ÑÐË ¼ÖÒà•D Ñî ÷ °×ÎÄÁÕ ÕÔ ê¿ ÂíÁèç÷ Ñîæ«æ« ÁõÓ±ìª ÀîÎÄܰ Ã×ÈÞÈÙ

ÉÏ º£

Ô¬×ÓìÏ Ò¦âùÓ¨ ÀîÃ·ê¿ Ëξ²ö©

ËÄ ´¨

·¶çþÁÖ ÕÅ ÁÕ ÕÅ è´ ºú ÈØ Áõ Ù» ËÕ¿¡Ã· Áõ Ãô ÕÅÈãÑæ ÕÔíµºè Äþ¿ÁÈð ³Â ·¼ Ñî ݼ ׯÈðæÃ »Æ δ Ò¶ÓêµÏ ÕÔ  D Îâ¼ÑÃô Ô¬ Ô´ Áº æÂ ºÎ¼Ñ»¶ ÕÅÔÆÀö ÏÄÒÕè¥ ÇØÍñæÃ Ô¬Ïüäì ÕÅÒÕÈØ ÁÖܲѩ Áõ´æ³¬ ÔÀ»ã´¨ Ñî Íþ ÖÜæ«Àò ÎâÒ˵¢ Íõ¶þÃà À×°¬¼Ñ ÍõÁ¶êÍ Îâ Þ± ÅíÒ×´È Ñî ï ÅÓÀöÓ± ¸¶ Ôà Íõ³¿Ðñ ÂÞ˼ç÷ ÁÖСͯ ÉòäôµÑ Ф Àò ÀîÁµ³¿ »ÆæºÉº ¹ØÑæÁÕ Íò½­ÌÎ ¸ßöÎá° ÀîСÇÙ ËïС½ò »Æ½ð·ï Ö£ ÁÕ Äô åÐ Àî Ê÷ À×ÒÀÐý ÁõæÃæÃ ÖÜ Ñþ ÔÀÖ¾»á ÑîÃÎö© ÄÇ ¾ê ÕÅÍ¢äì ÖìË«¶ù ÑîÑ©Àò ͯ Þ± Ф ¾² ÂÞÀö¾ê ÕÅ×Ïâù ÁºÀû¾ê Ê·ÇàÈØ

׿ºìÀö ÖÓѩ÷ ÕÔÏþÃô ´ú Áá Ôø ºè ÑîÌíîÚ ÕÅÏþö© ÎâÒ×æÃ ÕÅÎĺ² ²ñê¿öÀ ÏÊѩ÷ ÑîÓñ·ï ¹ù ºê »Æ ºì Áõ ÐÀ ºÎ Àò ³ÂÇàÇï Õų¤»Ý ³Â¿ÀÃú

Ìì ½ò

ÕÅ ¿­ ²ÜÃ΂Œ ÌィÁú Ê·¼ÓÒ» ³Â¶«Ñô ÖìÃ÷»Ô ËïÇàÔÆ µËº²µÏ Àî Ñô ºÎ æ© ÕÔÃÎÔ² Íõ Ó± Ñî½ðÓ± º«ÏþËÉ Àî·ïÀÖ Íõ ΰ ÑîÇåÚ± ¸ß´ºÍñ Íõ»ÝÓ¨ ÍõÏþÏþ ÖÜÃÎâù Àî Ô ÂíÐË»ª ¶­ ½¡ ÉÛ Ü¿ ºî Ðñ ËÕ Çç ¶¡ÃçÈï Û¡×Ïê¿ Ñî Äþ Á® Èï ËïæÃæÃ ·¶×¿Èº Ëï ì¿ ÕÅìÏíµ Ö£ÄÁÀ¤ ¸¶³¤Ê¤ ÍõÈôÐù ë Çç ¶¡Ê¢éª ËïæÂæÂ ÕÅÎÄæÃ Àîåûåû ËïÖªÁ¦ ¸ß½ðÑÅ ÁõÎľý Àî öÎ Ìï¾²ÎÄ »ÆÎõÃÎ Àî¾°µt ÖìêÌçâ ÁõÖ¾Ó± ÁºÃÎÞ± Öܸ£ÄÈ Ëï «h ÀîÃú¶÷ Óں鸣 Ö£°®Ñ© ÎâÓêÃÉ º«ÑãËÌ ¸ß ·å

ÐÂ ½®

κ²Ë²Ë Àî»Û¾ý Æîð©éª ÀîÃÎȽ Àî×Ú·É ÕŽ෫ Áõ¼Ñßä ÑîÇÕÒà ¶ÅÃÎÊ« ÕÅÀö¾ê ½ðÓñÁ¢ Îâ¼ÑÓ± ÓÚÜ·Ü· Äô ¾ý ¶¡ ¶¡ ÕÅÑÇÆ¼ ÂíÔ½Ðã ¹®ÑÅÀö ¸¶ÐÀè¤ ÕÅܰÔÈ ¾ÏÁéæ¼ Ô¬ æÂ ³Â×ÏÇß ±ÏÐÀµÏ ÃÏ âù Ðì éª Àî ÕÑ ÍõÉÆÓÒ Ö£Ë¼Ãô Å·ÔËÔó ÀîѩӨ Íõ˼æÂ ÑÏÓ賿 ÀîÑ©ÃÀ Íõæ­óÞ ³Â ³Ð Íõ æ¿ º«×ÓºÀ Íõ °Â ÕżÒçâ ÕÅÁÕÁÕ Áõ½­Ô½ ·ë ϼ Àî æÂ Ëï˼Ô ³Â¼Ñçù Íõ Ñ© ¸¶½£·å »ÆçùÜø ÓàÏþÑÅ ÇÇ ½­ º«ÇàÔ´ ÖÜ Ù» Ö£ÒÀðØ ÌÆâùæÃ ÁøÐñÍ© ¶¡ÒÀÈ» ¸ß ÒÝ Ñî½ðƽ Íú ÈÙ ÕÅÄþ¸ñ ÑîÃÎÌð ¶­ ¿µ ÕÅÎÄ·ï Ø¿ ·å ËïÍîÓñ Íõ ÕÜ Ò¦¿¡ÒÁ ÕÅ ÃÈ ÂíÀöæ« ¾°ÖDz© ÂÞС¾ê ³© ͨ ÕÔÎĹã ÎÂÑÅéª °üæÃæÃ ÄôÊ¥âù ÕÅÑÕÀÙ Âí ö©

ÔÆ ÄÏ

¶ÎÑþ½à ²Ì æº Àî ÄÏ ÎäÓð½à ÍõÓñÏÍ ºúº®ÐÄ Ö§ º¬ Ìï¹ðÒÒ ³ÂÒÁÃÈ Áõ¹ó¸ù Ñîê¿Í© ºÎ×ÓÕ ÂÀ±ÌÓñ ´úع·¼ ÍõÑà·É ³Â ¾² Ì«Ãô¿ü Íõ ¾ê Ê©ÃÎæÃ ½ð ˬ µËæ«¾ê ¿ï ìÚ ·ëÈ漮 ÕÅ Åô ÃϾ¸ÁÖ Ã· Áá Éò ·ï ÌÕºì·É ãÉ Èð Àî±ÌÒØ ÓáìÍêØ »ÆË¹ç÷ ÌÀÈôɯ ³Â¾´Áú ¸¶ÀîØ·ÇÒ

Õã ½­

Íô Ñó ÂíÁáϼ ¸ß µ© ÍÀÃÎéª ¹ùÏþæ· Íõ·¼Ãô ³Â Àò ½ðµ¤Æ¼ ³ÂÑàæÃ ѦÃÎæÃ Ëγ¿âù Ç®ÁØÒÇ Âí ½à ÕÅ è´ ÕÅÏþ¾ý ´÷ÑàÃô ½ðÑÞϼ ÖìÕѾý ÉòÁéæµ Õ âù ¹ËÖ쵤