第四章 相关规划概述
一、《南京市江宁区城乡总体规划》（2010-2030）
1．给水规划
（1）用水指标与给水量预测
按人均综合用水量指标进行计算，为最高日指标。考虑到到周边地区的供水需求，规划区供水规模应达到165万m3/d左右。
表4-1 需水量预测一览表
等级与职能 个数 名称 人口规模（万用水定额2030年用水量 人） （L/Ca.d） （万m3/d） 一 副城 1 东山副城 107 550 58.85 禄口新城 33 550 18.15 汤山新城 20 550 11 二 新城 5 滨江新城 25 550 14.3 麒麟新镇 30（8） 550 16.5（4.4） 湖熟新城 15.6（10） 550 8.58（5.5） 秣陵新市镇 14 350 4.9 淳化新市镇（淳化） 12 350 4.2 淳化新市镇（高教组团） 20 350 7 谷里新市镇（谷里） 8.5 350 2.975 三 新市镇 8 谷里新市镇（东善桥） 13 350 4.55 土桥新市镇 1.3 350 0.455 铜山新市镇 2.5 350 0.875 丹阳新市镇 1.3 350 0.455 横溪新市镇 2.5 350 0.875 陆郎新市镇 1.3 350 0.455 四 新型社区 39 南山湖社区等\\窦村等 18 250 4.5 合计 326（297.4） 158.62（143.44） 注：上表中，括号内数据为江宁区范围内数据。 （2）区域水厂规划
汤山新城由南京北河口水厂、龙潭水厂、江宁水务集团滨江水厂实施区域供水,其他地区由开发区水厂（规划规模30万m3/d）、科学园水厂（规划规模15万m3/d）、滨江水厂（规划规模120万m3/d）联合供水。现状各镇小型水厂一般转为加压泵站服务本地，部分保留用作应急供水。区外在滨江、岔路口、铁心桥、麒麟、汤山等处与南京市自来水管网联通。
南京市江宁区排水专项规划
（3）应急供水
当突发事故导致长江水源被污染时，为保证居民的正常生活，应将水质较好、满足生活饮用水原水的当地水库水源，开辟为应急供水水源。
应急供水时，以长江为水源的水厂停止生产，应急水厂（谷里水厂、横溪水厂、陶吴水厂、淳化水厂、铜山水厂、丹阳水厂、潭山水厂、阜东水厂、安基山水厂）开始启用，向区域供水管网供水。谷里水厂主要向谷里、滨江新城、铜井供水；横溪水厂、陶吴水厂主要向禄口新城、横溪、秣陵、东山供水；丹阳水厂主要向丹阳供水；淳化水厂主要向淳化和东山东北部供水；铜山水厂主要负责向铜山供水。潭山水厂、阜东水厂、安基山水厂主要负责向汤山新城供水。
2．排水规划
（1）污水量预测
污水综合排放系数取0.8，预测到2030年污水总量115.4万m3/d。
表4-2 污水量预测一览表（2030年）
等级与职能 个数 名称 人口规模 用水定额远期用水量 远期平均日污（万人） （L/Ca.d） （万m3/d） 水量 （万m3/d） 一 副城 1 东山副城 107 550 58.85 42.80 禄口新城 33 550 18.15 13.20 汤山新城 20 550 11 8.00 二 新城 5 滨江新城 25 550 14.3 10.40 麒麟新城 30（8） 550 16.5（4.4） 12.00（3.2） 湖熟新城 15.6（10） 550 8.58（5.5） 6.24（4.0） 秣陵新市镇 14 350 4.9 3.56 淳化新市镇（淳化） 12 350 4.2 3.05 淳化新市镇（高教组团） 20 350 7 5.09 谷里新市镇（谷里） 8.5 350 2.975 2.16 三 新市镇 8 谷里新市镇（东善桥） 13 350 4.55 3.31 土桥新市镇 1.3 350 0.455 0.33 铜山新市镇 2.5 350 0.875 0.64 丹阳新市镇 1.3 350 0.455 0.33 横溪新市镇 2.5 350 0.875 0.64 陆郎新市镇 1.3 350 0.455 0.33 四 新型社区 39 南山湖社区等\\窦村等 18 250 4.5 3.27 合计 326（297.4） 158.62（143.44） 115.35（104.31） 注：上表中，括号内数据为江宁区范围内数据。
10
（2）污水厂站规划
根据地形地貌及现有设施条件，江宁全区规划10座城市污水处理厂，规划3座新市镇污水处理厂，城市污水处理总规模158.5万m3
/d。
2030年污水处理厂布局图——《南京市江宁区城乡总体规划》
（3）乡村排水规划
乡村地区建立初步的排水管网系统，初期采用雨污合流，远期采用截流式管网系统。 污水遵守集中与分散处理相结合的原则，结合乡村实际情况，选用小型污水处理装置处理后排放。
南京市江宁区排水专项规划
五、《南京市江宁区区域供水管网工程》规划方案调整（2011）
（1）用水指标与给水量预测
规划用水指标根据《南京城市总体规划专项规划14·南京市给水工程总体规划》（草案）对江宁区各新城、镇农村综合用水量指标，该指标与《江宁区城乡总体规划》（2010-2030）一致。
根据该指标，计算江宁区2030年城镇需水量为126.78万m3/d，农村区域需水量为5.78万m3/d，江宁区外溧水、高淳、句容等地区需水量29.05万m3/d，区域供水总量161.61万m3/d，具体预测结果如下表。
表4-3 需水量预测一览表
城镇 用水 城镇用水农村 用水 农村用水名称 人口 定额 量 人口 定额 量 总用水量 （万人） （L/Ca.d） （万m3/d） （万人） （L/Ca.d） （万m3/d）（万 m3/d） 副城 东山 95 550 52.25 0 250 0 52.25 上坊 12 550 6.6 1.5 250 0.375 6.98 汤山 20 550 11 2 250 0.5 11.5 新城 禄口 33 550 18.15 1 250 0.25 18.4 铜山 2.5 550 1.375 2 250 0.5 1.88 滨江 26 550 14.3 1 250 0.25 14.55 淳化 淳化 12 350 4.2 0.8 250 0.2 4.4 土桥 1.3 350 0.455 1.4 250 0.35 0.81 秣陵 14 350 4.9 2 250 0.5 5.4 谷里 谷里 8.5 350 2.975 1 250 0.25 3.23 东善桥 13 350 4.55 1 250 0.25 4.8 新市横溪 横溪 2.5 350 0.875 1.2 250 0.3 1.18 镇 陶吴 2 350 0.7 0.7 250 0.175 0.88 丹阳 1.3 350 0.455 1 250 0.25 0.71 湖熟 湖熟 7 350 2.45 1.3 250 0.325 2.78 龙都 1 350 0.35 1.2 250 0.3 0.65 周岗 1 350 0.35 1 250 0.25 0.6 江宁 陆郎 0.9 350 0.315 2 250 0.5 0.82 铜井 1.5 350 0.525 1 250 0.25 0.78 溧水 其他 高淳 10 石湫 1.05 句容 18 254.5 126.78 5.78 161.61 11
（2）区域水厂规划
区域水厂共三座，以长江为水源：开发区水厂（现状30万m3/d），科学园水厂（现状15万m3/d）和滨江水厂（现状45万m3/d，规划扩建至115万m3/d）。
六、《南京市江宁区街道集镇污水收集系统规划》（2010）
（1）东山街道——岔路口片区东部
岔路片区东部（双龙路以东、秦淮河堤西北、站南路以南），污水需进入城北污水厂进行处理。现状8号污水泵站改建，选址由原金盛路以南、秦淮河西岸调整为与岔路雨水泵站合建，规模由1.8万m3/d调整为2万m3/d。 （2）东山街道——岔路口片区西部
规划污水不再进入开发区污水处理厂处理，取消5号污水提升泵站，片区污水改为排入南京城东污水处理厂处理。 （3）东山街道——上坊片区
规划污水排入9号污水提升泵站后，排入城北污水处理厂处理。 （4）秣陵街道
规划秣陵集镇污水均纳入南区污水厂处理范围。 （5）淳化集镇
规划污水排入科学园污水处理厂处理。 （6）土桥集镇
规划土桥镇自行建设污水处理设施，规模0.8万m3/d。污水处理站远期在现状站址处扩建。 （7）禄口街道——禄口集镇
禄口污水处理厂规模现状1万m3/d，已建成并已投入使用，远期规划3万m3/d。考虑到集镇污水厂与规划的横溪河污水处理厂距离较近，从运行管理及处理效果等方面来看，建议远期将集镇污水厂改建为提升泵站，将污水统一送至横溪河污水处理厂处理。 （8）禄口街道——铜山集镇
规划扩建现状污水处理装置，扩建后污水处理装置规模为1万m3/d。 （9）江宁街道——江宁集镇
江宁集镇污水规划纳入滨江污水系统，排入滨江污水处理厂处理。
南京市江宁区排水专项规划
（10）江宁街道——铜井集镇
规划铜井集镇污水自行处理，现状污水处理站规划进行扩建，规模由现状规模3000m3/d扩建至5000m3/d。
（11）江宁街道——陆郎集镇
规划陆郎集镇污水自行处理，现状污水处理站规模扩建至5000m3/d。 （12）谷里街道——谷里集镇
规划在谷里集镇北部工业集中区西北角，戴家坝河下游新建污水处理厂，规模10万m3/d。 （13）谷里街道——东善桥
规划污水排入南区污水处理厂。 （14）横溪街道——陶吴集镇
规划污水排入空港污水处理厂。 （15）横溪街道——横溪集镇
由于横溪镇与禄口距离较远，近期污水无法纳入城市污水处理系统，故规划其近期单独设置污水处理站，规模0.5万m3/d，位于集镇东南角，横溪河北侧；远期，随着空港新城南片区及横溪镇北片区的建设，可将镇区污水纳入横溪河污水处理厂处理，现有污水处理站改建为污水提升泵站。 （16）横溪街道——丹阳集镇
丹阳属水阳江水系，且与横溪街道城镇建设区相距较远，故其单独作为一个分区，自行建设污水处理厂（站），远期规模1.3万m3/d，收集范围包括老镇区及远期发展用地。 （17）汤山街道——汤山片区
汤山新城启动区的总污水量中包含老集镇内的污水，在新城污水系统建设中，需对老集镇内的雨、污混流的管道进行改造，确保雨、污分流后，污水再接入新建污水管道。启动区内地势西高东低，场区内污水收集后，经东西向道路上的市政污水管道流入汤水河两侧道路上的污水干管，经污水干管汇至新宁杭公路和汤水河交叉口处的污水主干管，最终汇至汤山污水处理厂。
（18）汤山街道——上峰片区
上峰片区将建设成为上峰工业园，目前规划正在编制中，为保持规划的一致性，该片区的污水量及污水收集系统将根据规划后的成果重新进行核算和规划。
12
南京市江宁区排水专项规划
（19）麒麟街道
根据《南京市麒麟科技创新园总体规划》，规划区纬七路以南、沧麒路以东污水纳入江宁区城北污水处理厂进行处理，其余地区污水纳入城东污水处理厂进行处理。 （20）湖熟街道
江宁区污水收集集镇划分
2．污水量预测
给水量指标根据《南京市江宁区区域供水规划（2006-2020年）》（2006年编）确定。
人均综合用水指标500-800L/人.d，城市综合污水排放系数0.80。污水日变化系数1.3-1.6之间，（地下水渗漏量按污水量的10%考虑）。江宁区近期（2010年）平均日污水量为39.54万m3/d，远根据新一轮城市发展规划，湖熟街道将规划为湖熟新城，由于城镇建设区与科学园及禄口距离较远，其排水系统将作为一个独立的分区进行研究和规划。由于规划为新城后，该片区路网及用地性质变化较大，为保持规划的一致性，该片区的污水量及污水收集系统将根据新城总体规划及竖向规划最终的成果重新进行核算和规划。
七、《南京市江宁区城镇污水处理厂布点与规模研究》（2008）
1．污水收集片区划分
在排水分区划分的基础上，以自然分水线（大山）、水系为界，结合道路、自然地形及城市建设区等，对排水分区内部的污水收集片区进行划分。如下图：
期平均日污水量为126.15万m3/d。
3．污水处理厂（站）建设
江宁区全区污水量近期40万m3/d，远期预测约126万m3/d。 远期形成12个相对集中的污水处理系统。
污水处理方式：城区污水采用集中处理，新农村污水采用分散处理。 江宁区城镇污水厂总体布局见下图：
江宁区城镇污水处理厂总体布局方案图
13