《现代汉语通论》课后习题答案参考

8.“搭”:(1)支、架(搭桥、搭棚);(2)参与、合作(搭档、搭伴);(4)连在一起(搭界、搭腔)(5)乘坐(搭车、搭船)。

八、就词典释义中使用的六种标示方法,在《现代汉语词典》中各找2个例词。 (1)对词语不同来源(时代、地域、外语、社区等)的说明。 亲炙:〈书〉直接受到教诲或传授。 罗汉豆:〈方〉蚕豆。

(2)对词义色彩(书面语、贬义、诙谐、讽刺、惋惜、敬谦等)的说明。 丘八:旧时称兵(“丘”字加“八”字成为“兵”字,含贬义)。 拙见:谦辞,称自己的见解。

(3)对词义关系(比喻、形容等)的说明。

缘木求鱼:用那样的办法来追求那样的目的,就像爬到树上去找鱼一样。比喻方向、方法不对,一定达不到目的。

扭转乾坤:改变自然的面貌或已成的局面。形容人的本领极大。 (4)对语法属性(词性与充当句子成分功能)的说明。 刺啦:象声词,形容撕裂声、迅速划支声等。 将:又;且(叠用):~信~疑。

(5)对应用场合(具体的语言环境及文体等)的说明。 布景:国画用语,指按照画幅大小安排画中景物。

动问:客套话,请问。 (6)对使用频率的说明。

选编:选编的集子(多用做书名)。

新欢:指新的相好(多指男子的,含贬义)。 九、归纳下面一组复合词中“厚”的意义。

(1)扁平物上下两面之间的距离大(跟“薄”相对):薄厚、肥厚、厚度、厚重、厚颜

(2)优待,推崇,重视:得天独厚、厚此薄彼、厚古薄今 (3)厚道,老实:憨厚、敦厚、宽厚、忠厚

(4)(利润)大,(价值)大:丰厚、厚礼、厚葬、厚遇、优厚 (5)(感情)深:厚谊、深厚 (6)大,过分:厚望、无可厚非 思考题

一、请找两本词典,按照相同的词条,找出不同的解释,并且比较它们的优劣之处。 可从词义所指对象外延的宽窄、解释的客观性、词义特征的取舍得当与否等方面进行比较。例如“工头”:

(1)工人的领班(《四角号码新词典》旧版)

(2)(~儿)资本家雇佣来监督工人劳动的人。(《现代汉语词典》)

(3)(~儿)资本家雇佣来监督工人劳动的人。也泛指指挥、带领工人劳动的人。(《现代汉语词典》修订本)

第1种解释和第2种解释都不太准确,只有第3种解释才比较全面。

二、《现代汉语词典》是一部优秀的词典,但是在释义上也还存在着一些不足,你能够找出这样几个词条吗?

厚古薄今:指在学术研究上,重视古代,轻视现代。(《现代汉语词典》P528) 厚今薄古:指在学术研究上,重视现代,轻视古代。(《现代汉语词典》P528) 两个释义都范围太窄,因为厚今薄古或厚古薄今的现象在人们的世界观、人生观、道德观等方面也往往存在,只不过更多地表现在学术研究上,所以释义可改为: 厚古薄今:重视古代,轻视现代。多表现在学术研究上。 厚今薄古:重视现代,轻视古代。多表现在学术研究上。

第八节 现代汉语词汇的规范化(P165)

练习题

一、请指出下列新词的特点。

(1)“超编”、“创汇”、“三通”分别是“超出编制”、“创

收外汇”、“通航、通邮、通商”的简缩语。

(2)由于各行业的交往和接触比以往增多,不少本属行业专用的语汇也进入全民用语中,并且义域也相应地有所扩大,如“短平快”本是排球比赛中的一种快攻打法,后来也用来比喻企业、工程等投资少,历时短,收效快。类似的还有“时间差”。

(3)由于对外交流的日益频繁,很多外来词出现在汉语里,如“艾滋病、汉堡包、麦当劳”,有的外来词中的音节渐渐固定为构词语素而且还具有一定的能产性,如“的士”里的“的”又构成“面的”、“摩的”、“的哥”、“的姐”等新词,“巴士”中的“巴”又可构成“大巴”、“中巴”、“小巴”等词。

(4)“笑星”、“突破性”、“程序化”、“自学热”是通过“词根+类词缀”的造词法产生的新词。近二十年来,一些语素由于其构词能力很强且在新词中位置和意义都比较固定,类似词缀,我们称为类词缀。“星”、“性”、“化”、“热”等就是一些类词缀。

(5)新词中还有些是用仿词造词法造成的新词,如“超生”是仿“超员”、“超龄”、“超期”等构成的,“男士”是仿“女士”,“国手”仿“国脚”,“大龄”仿“适龄”。“老外”则是用词缀“老”加词根造成的词,“老”字使得这个称呼带上了一些戏谑的意味。 二、根据“酒吧”和“互联网”,派生出许多新词来,例如:水吧、吧女,网虫、网友, 你还能够再举一些例来吧?

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@)