Module 1 British and American English
¡¾ÃÀÎÄÔĶÁ¡¿
ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÃÀ¹úºÍÓ¢¹ú¶¼ËµÓ¢Óµ«ÄãÖªµÀÓ¢¹úÓ¢ÓïºÍÃÀ¹úÓ¢Óïµ½µ×ÓÐÊ²Ã´Çø±ðÂð£¿ÏÂÃæÈÃÎÒÃÇÀ´¿´¾¿¾¹°É??
American and British English
American and British English spelling differences are one aspect of American and British English differences.
In the early 18th century£¬English spelling was not standardized.Differences became noticeable(Ã÷ÏԵģ¬ÏÔÖøµÄ) after the publishing of influential dictionaries.Current British English spellings follow£¬for the most part£¬those of Samuel Johnson's Dictionary of the English Language (1755)£®Many of the now characteristic American English spellings were introduced£¬although not£¬for the most part£¬created£¬by Noah Webster in his American Dictionary of the English Language of 1828.
Webster was a strong proponent of spelling reform for reasons both philological and nationalistic.Many spelling changes proposed in the US by Webster himself£¬and in the early 20th century by the Simplified Spelling Board£¬never caught on.Among the advocates of
spelling reform in England£¬the influences of those who preferred the Norman (or Anglo-French) spellings of certain words proved decisive.Subsequent spelling adjustments in the UK had little effect on present-day US spelling£¬and vice versa(·´µÄ)£®While in many cases American English deviated(Æ«À룻ÍÑÀë) in the 19th century from mainstream British spelling£¬on the other hand it has also often retained older forms.
The spelling systems of Commonwealth countries£¬for the most part£¬closely resemble the British system.In Canada£¬however£¬while most spelling is ¡°British¡±£¬many ¡°American¡± spellings are also used.Additional information on Canadian and Australian spelling is provided throughout the article.
¡¾ÓÕ˼µ¼Ñ§¡¿
1£®What does this passage mainly tell us? ¡¾´ð°¸¡¿ This passage mainly tells us American and British English spelling differences. 2£®What influenced current British English spelling? ¡¾´ð°¸¡¿ Samuel Johnson's Dictionary of the English Language (1755)£® 3£®Did later spelling adjustments in the UK have influence on present-day words? ¡¾´ð°¸¡¿ No.
Period ¢ñPreviewing
(½ÌʦÓÃÊé¶À¾ß)
¡ñ¿Î±ê¼¼ÄÜÒªÇó
³õ²½ÕÆÎÕ±¾¿ÎÎÄÖеĴʻ㣬dz²ã´ÎÀí½â¿ÎÎÄ£¬Á˽âÏà¹ØµÄ±³¾°ÖªÊ¶¡£ ¡ñ½ÌѧĿ±ê
±¾¿ÎʱÖ÷ÒªÊÇͨ¹ýѧÉú¶Ôѧ°¸Ëù¸ø³öµÄÄÚÈݵÄѧϰ£¬Á˽Ȿ¿ÎÎÄÖÐËù³öÏֵĴʻ㣬³õ²½Á˽â¿ÎÎÄÒÔ¼°Ïà¹ØµÄ±³¾°ÖªÊ¶£¬¶ÔÏÂÒ»ÌÿζԿÎÎĵÄÈ«ÃæÀí½âÆðµ½Ò»¸öÆÌµæ×÷Óá£
¡ñ½ÌѧµØÎ»
±¾¿ÎÊÇи߶þµÄµÚÒ»¿Î£¬ÉϺÃÕâÒ»¿ÎÖÁ¹ØÖØÒª£¬»á¸øÑ§ÉúÁôÏ·dz£Éî¿ÌµÄÓ¡Ï󡣸ոսøÈë¸ß¶þ£¬Ñ§Éú¶ÔÓïÑÔµÄѧϰÒѾÓÐÁ˳õ²½µÄ»ýÀÛ¡£Í¨¹ý±¾½ÚµÄ½Ìѧ£¬ÈÃѧÉúÁ˽⡰ӢʽӢÓïºÍÃÀʽӢÓµÄÒìͬ£¬ÎªÓïÑÔµÄѧϰÔö¼Ó¸ü¶àµÄ¸ÐÐÔ²ÄÁÏ¡£½øÒ»²½È·¶¨¸ßÖÐÓ¢ÓïÔõÑùѧ£¬Ñ§Ï°·½·¨ÉÏ×öЩʲôÑùµÄµ÷ÕûµÈ¡£ËùÒÔ£¬ÉϺñ¾ÌÿλáÈÃѧÉú¶ÔÓïÑÔѧϰ²úÉú¸üÉîÒ»²½µÄÈÏʶ¡£
(½ÌʦÓÃÊé¶À¾ß)
¡ñпε¼È뽨Òé Step 2.Lead-in
1£®Do you like travelling?
Have you ever been to the other countries? What do you know about Britain/American?
ÀûÓöàýÌå²¥·ÅVCD»òDVD½éÉÜÃÀ¹úÈ˺ÍÓ¢¹úÈËËù˵µÄÓ¢ÓÇëͬѧÃÇ×¢ÒâÆäÖеÄÒìͬ¡£
(Ask students to speak out as many as they can.)
2£®What's the difference between the UK and the USA£¿(The teacher can show the students some pictures.)
(Ask the students to write down the differences and check with their partner.) Step 2.Warming-up (Introduction)
1£®Read two English letters and decide which is written by an American. 2£®Comprehend quotations about the differences. Step 3.Fast reading
1£®Help students to grasp the main idea of the text by doing the task.
2£®Read the titles and the first sentences of each paragraph and find four ways in which British and American English are different.
?? ??
¡ñ½ÌѧÁ÷³ÌÉè¼Æ
µ¼ÈëÐ¿Ρ£¡úѧÉúÔĶÁ¡°ÃÀÎÄÔĶÁ¡±Óë¡°ÓÕ˼µ¼Ñ§¡±(¼ûѧ°¸µÚ1Ò³)¡£¡ú¡ú¡ú
ѧÉú¾Í¡°»°ÌâÃÀÎĵ¼¶Á¡±½øÐÐÌÖÂÛ£¬Í³Ò»´ð°¸¡£
ÈÃѧÉú¿ìËÙÔĶÁ¿ÎÎÄ?¼û¿Î±¾µÚ2£3Ò³?²¢Íê³É¡°ÆªÕ½ṹ¡±?¼ûѧ°¸µÚ1Ò³?¡£
ʦÉú¹²Í¬ÌÖÂÛ²¢Í³Ò»´ð°¸¡£
¡úѧÉúÔÙ´ÎÔĶÁ¿ÎÎÄ?¼û¿Î±¾µÚ2£3Ò³?²¢Íê³É¡°ÓïÆªÀí½â¡±?¼ûѧ°¸µÚ2Ò³?¡£¡úѧÉú¹²Í¬ÌÖÂÛ£¬²¢ÈÃѧÉú·¢±í¸÷×Ô¼û½â£¬×îºóͳһ´ð°¸¡£¡ú
´íÎó!¡úÀÏʦָµ¼Ñ§ÉúÌÖÂÛ£¬¹²Í¬ÕÒ³ö´ð°¸¡£¡úÈÃѧÉúÍê³É¡°ÖªÊ¶³õ̽¡±²¿·Ö(¼ûѧ°¸µÚ2Ò³)¡£¡úѧÉúÌÖÂÛ£¬²¢ÈÃѧÉú´ú±í·¢±íËûÃÇÌÖÂ۵óöµÄ´ð°¸¡£ÀÏʦÓèÒÔ¸üÕý¡£¡úÈÃѧÉú¸ù¾ÝËù¸ø³öµÄ±í¸ñ½øÐÐ×ÔÎÒÆÀ¹À(¼ûѧ°¸µÚ2Ò³)¡£¡úÀÏʦ²¼ÖÃ×÷Òµ£¬ÈÃѧÉú¿´¿Î±¾µÚ1Ò³²¢Íê³É¿Î±¾µÚ2Ò³1¡¢2ÌâºÍµÚ3Ò³3¡¢4¡¢5Ì⣬Ԥϰѧ°¸Period ¢ò(¼ûѧ°¸µÚ3¡«7Ò³)£¬ÁоٳöӢʽӢÓïºÍÃÀʽӢÓïµÄÒìͬ¡£
(¶ÔӦѧÉúÓÃÊéµÚ1Ò³)