½ðÈÚ·¨ÂÉ·¨¹æÖªÊ¶¾ºÈü¾öÈüÊÔÌâÖ®±Ø´ðÌâ